De Koran

69 ٦٩
Open hele soera
In de naam van Allāh, de Meest Barmhartige, de Meest Genadevolle.
38. Zo waarlijk zweer Ik bij wat jullie zien. 39. En bij wat jullie niet zien. 40. Voorwaar, het is zeker het Woord (verkondigd door) een nobele boodschapper. 41. En het is niet het woord van een dichter. Weinig is het dat jullie geloven. 42. En het is niet het woord van een waarzegger. Weinig is de lering die jullie er uit trekken. 43. (Het is) een neerzending van de Heer der werelden.
فَلَآ أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ ﴿٣٨﴾ وَمَا لَا تُبْصِرُونَ ﴿٣٩﴾ إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍۢ كَرِيمٍۢ ﴿٤٠﴾ وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍۢ ۚ قَلِيلًۭا مَّا تُؤْمِنُونَ ﴿٤١﴾ وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍۢ ۚ قَلِيلًۭا مَّا تَذَكَّرُونَ ﴿٤٢﴾ تَنزِيلٌۭ مِّن رَّبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ﴿٤٣﴾
44. En als hij (Mohammed) een paar woorden had verzonnen in Onze Naam. 45. Dan zouden Wij hem met kracht gegrepen hebben. 46. En dan zouden Wij zijn hartslagader doorgesneden hebben. 47. En niemand van jullie zou dat voor hem kunnen verhinderen.
وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ ٱلْأَقَاوِيلِ ﴿٤٤﴾ لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِٱلْيَمِينِ ﴿٤٥﴾ ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ ٱلْوَتِينَ ﴿٤٦﴾ فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَـٰجِزِينَ ﴿٤٧﴾
48. En voorwaar, hij (de Koran) is zeker een Vermaning voor de moettaqīen. 49. En voorwaar, Wij kennen zeker de loochenaars onder jullie. 50. En voorwaar, hij (de Koran) zal voor de ongelovigen zeker een oorzaak van spijt zijn. 51. En voorwaar, het is een zekere waarheid. 52. Prijs daarom de Naam van jouw Heer, de Geweldige.
وَإِنَّهُۥ لَتَذْكِرَةٌۭ لِّلْمُتَّقِينَ ﴿٤٨﴾ وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ ﴿٤٩﴾ وَإِنَّهُۥ لَحَسْرَةٌ عَلَى ٱلْكَـٰفِرِينَ ﴿٥٠﴾ وَإِنَّهُۥ لَحَقُّ ٱلْيَقِينِ ﴿٥١﴾ فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلْعَظِيمِ ﴿٥٢﴾
Open hele soera
NOTEER:

De Nederlandse vertaling van de Koran wordt slechts gezien als een beste poging om de correcte interpretatie van de betekenis over te brengen. Voor een oppervlakkig beeld is dit voldoende, maar voor een dieper begrip dient men de Koran zelf te raadplegen (d.w.z. het Arabisch).

LET OP: Vertaling bevat nog een aantal fouten! S.v.p. controleren en fouten mailen naar: info (apenstaartje) bijbelhoek.nl.

Abonneer op onze nieuwsbrief!